Capitolo 1516 Cory Jefferson

Dopo che i due si scambiarono i numeri, Carl salì in macchina con l'aiuto del conducente. Poi salutò Joan prima che la macchina si allontanasse. Guardando la macchina lontana, Joan era ancora preoccupata. Mentre faceva segno a un taxi, pianificava di raccontare a Larry l'incidente una volta arrivata a casa.