Capitolo 36 I dolori persistono nonostante la riconciliazione

Helen si addormentò sulla barella del figlio. La debole luce dell'alba che filtrava dalla finestra la svegliò e, quando aprì gli occhi, vide che suo figlio stava ancora dormendo. I medici avevano consigliato di tenerlo in quello stato fino a quando non fosse stato effettuato il trapianto. Nonostante la raccomandazione del medico, Helen non si allontanò dal suo fianco, l'angoscia di avere suo figlio in ospedale era un dolore del tutto inspiegabile.